Także chciałam przypomnieć, że 10 grudnia zbliża się cała parą, a nadal nie mamy wystarczającej ilości zdjęć do filmiku dla Jorga Blanco na jego urodziny !!!! Więc proszę was jeśli ktoś ma zamiar wysłać jeszcze zdjęcia to niech zrobi to jak najszybciej. *KLIK*
A teraz napiszę wam wymowę '' En mi mundo'', ale zanim zacznę to jeszcze mała informacja ponieważ nie napisałam tego w pierwszej notce o wymowie. Mogę także wymawiać teksty Violetty po angielsku. Tylko jest małe ale np jak ktoś chce, abym przetłumaczyła mi jakaś piosenkę którą jest '' In my own world'' to w komentarzu proszę wysłać mi stronkę [link] z piosenka po angielsku czyli tekst piosenki angielskiej.
Zaczynamy...
Aora sabes ke
Jo no entiendo lo ke pasa
Sin embargo se
Nunca aj tiempo para nada
I le doj mil i unda wueltas
Mis duda me kansaron
Jo no esperare
I wuelwo a despertar
En mi mundo siendo lo ke soj
I no woj a parar
Ni un segundo mi destines oj(2x)
Nada puede pasar
Woj a soltar
Todo lo ke siento
Todo todo
Woj a soltar
Todo lo ke tengo
Nada me detendra
Aora ja lo se
Lo ke siento ba kambiando
I si aj miedo ke
Abro puertas woj girando
Pienso ke no me doj kuenta
I le doj mil i una wueltas
Mis dudas me kansaron
Ja no esperare
I wuelwo a despertar
En mi mundo siendo lo ke soj
I no woj a parar
Ni un segundo mi destines oj(4x)
Nada puede pasar
Woj a soltar
Todo lo ke siento
Todo todo
Nada puede pasar
Woj a soltar
Todo lo ke tengo
Nada me detendra
Następna wymowa już w krótce...
Keisha;*
Przepraszam cię ale umiem hiszpański i tu są trochę błędy nie dużo
OdpowiedzUsuńjeśli są to je wskaż. Ja tez umiem Hiszpański dobrze i jak sie pomyliłam to może tylko dlatego ze zle napisałam na klawiaturze nie ten klawisz mi sie wcisnąl...
UsuńFaktycznie są błedy. A tak wogłóle to skąd ty możesz wiedzieć jak się to, podkreślam ,,poprawnie'' wymawia?...
UsuńSą błędy ale jest jak marszów ok :B
UsuńMacie trochę racji
Usuńnapiszesz tekst en mi mundo po angielsku proszę
OdpowiedzUsuńNo
Usuńproste, ja umiem zaśpiewać bezbłędnie en mi Mundo przecież to łatwe do zaśpiewania, a inne piosenki też umiem :P
OdpowiedzUsuńnie ma prawie żadnych błędów, a blog jest super!
OdpowiedzUsuńfajnie superaśnie a ty anonimowy sory ale sie nie przemadrzaj
OdpowiedzUsuńPopieram.
UsuńW niektórych miejscach są błędy np. Yo czyta się żo nie jo. Bez tego jest dobrze
OdpowiedzUsuńJestym Hiszpanka i jest tu masakra duzo bledow. Ja tez sorry za bledy, ale nie umiem za bardzo polskiego.
OdpowiedzUsuńJest trochę błędów
OdpowiedzUsuńJest kilka błędów ale może być. Uwielbiam tego bloga :)
OdpowiedzUsuń1.Aura sabes ke
OdpowiedzUsuńdżo intiendo lo ke pasa
sin ambaro se
nuka aj tiempo para nada
pienso ke no me doil kuenta
ile doi miliona łeltas
mis dudas me garsanon dan esperare
ref:
i łelwo dyspertar
en mi mundo
siendo lo ke soj
y no woj a parar
niun sekundo mi destino es oj / *2
Nada płede pasar
woj a solitar
todo lo ke sento
todo todo
nada płede pasar
woj a solitar todo lo ke tengo nada me detendra
2. Aura ja no se
lo ke siento esta kambiando
i se miewo ke
abro puertas woj hirlando
pienso ke...
Hi jestem Marta i mam lat 27 czy moge być fanką wioletty?
OdpowiedzUsuńdużo błędów
OdpowiedzUsuńA jest one beta
OdpowiedzUsuńNo trochę błędów jest ale ja dałam rade bo umiem wszystkie piosenki z Violetty
OdpowiedzUsuńNapiszesz po ang?
OdpowiedzUsuńLudzie, to zależy od akcentu.Oni to śpiewają z latynowskim czyli yo czyta się dźio zamiast jo jak w hiszpani
OdpowiedzUsuń